The scene conveys the joy and tenderness of a girl who is surrounded by adorable dogs